第029回【音声付きTOEIC800点対策】「経緯のまとめ方」 | 【海外赴任】英会話の上達・生産性UPに徹底的にこだわってみた

第029回【音声付きTOEIC800点対策】「経緯のまとめ方」

英語表現

TOEIC 800+ PRACTICAL ENGLISH

第029回【音声付きTOEIC800点対策】「経緯のまとめ方」

ビジネスシーンで複雑なトラブルや状況の顛末をシンプルに要約する表現を学びます。「要するにそういうことです」とスマートに報告を締めくくるネイティブの感覚を身につけましょう。

🎧 音声コンテンツ(TOEIC実戦 1.25倍速)

▼ まずは音声を聴いてリスニングチェック
⚡ 標準 1.25倍速

TOEIC 800点突破に必要な実戦スピード(1.25倍速)のネイティブ対話音声です。まずはスクリプトを見ずに耳から会話の流れを掴んでみましょう(約20〜25秒)。

💬 英語スクリプト & 日本語翻訳

第1章の音声で実際に話されている英文スクリプトと日本語訳です。セリフごとに確認できます。

👩
Sarah

Why did the client suddenly cancel the contract yesterday?

昨日、クライアントが急に契約をキャンセルした理由は何だったの?
👨
Alex

They had budget cuts, so that’s basically what happened in that case.

予算削減があったんだ。要するに、その件に関してはそういうことだよ。
👩
Sarah

I see. It’s unfortunate, but at least we know it wasn’t our fault.

なるほどね。残念だけど、少なくとも私たちの手落ちじゃなかったと分かってよかったわ。
👨
Alex

Exactly. Let’s focus on our next pitch instead.

その通り。気持ちを切り替えて次の提案に集中しよう。

💡 重要表現・ネイティブのニュアンス解説

重要キーフレーズ
So that’s basically what happened in that case.
意味: 要するに、その件に関してはそういうことです。/大体そのような経緯でした。

● ネイティブが感じる「生」のニュアンス

複雑な経緯やトラブルの成り行きを話した後に、「要約するとそういう結論(事実)になります」と簡潔に会話を締めくくる際に使われます。ビジネスでの報告や説明の最後に非常に重宝するナチュラルなフレーズです。

● 押さえておきたい使い分けのポイント

basically を入れることで「細かい詳細は省くけれど、大筋としては」という柔らかい要約のニュアンスが出せます。in that case は「その事例・案件においては」という意味です。

● そのまま使える!実践ミニ例文
We missed the deadline due to a system glitch, so that’s basically what happened.
システム障害で期限に間に合いませんでした。要するにそういう経緯です。
So that’s basically what happened during the negotiations.
つまり、交渉中に起きたのは大体そのようなことです。

🔄 まとめ & 今日の音声で復習

🎯 スクリプトと解説を確認した今、もう一度音声を聴いてみましょう!

文字を見ずに耳だけで、情景やニュアンスがスッと頭に浮かんでくるかチャレンジしてください。1回目よりも格段にクリアに聞き取れる感覚が実感できるはずです。

🎧 復習リスニング(1.25倍速)

コメント

タイトルとURLをコピーしました