第028回【音声付きTOEIC800点対策】不在者投票 | 【海外赴任】英会話の上達・生産性UPに徹底的にこだわってみた

第028回【音声付きTOEIC800点対策】不在者投票

英語表現

TOEIC 800+ PRACTICAL ENGLISH

第028回【音声付きTOEIC800点対策】不在者投票

今回はビジネスパーソンにとっても身近な選挙と仕事のスケジューリングに関する表現を学びます。出張や多忙なスケジュールの中で役立つ実用的な語彙を身につけましょう。

🎧 音声コンテンツ(TOEIC実戦 1.25倍速)

▼ まずは音声を聴いてリスニングチェック
⚡ 標準 1.25倍速

TOEIC 800点突破に必要な実戦スピード(1.25倍速)のネイティブ対話音声です。まずはスクリプトを見ずに耳から会話の流れを掴んでみましょう(約20〜25秒)。

💬 英語スクリプト & 日本語翻訳

第1章の音声で実際に話されている英文スクリプトと日本語訳です。セリフごとに確認できます。

👩
Sarah

Will Mark be able to join our emergency board meeting tomorrow morning?

マークは明日の朝の緊急取締役会に参加できますか?
👨
Alex

Yes, he went to the absentee vote last evening, so his schedule is clear now.

ええ、彼は昨日の夕方に不在者投票に行ったので、今はスケジュールが空いています。
👩
Sarah

That’s a relief! I was worried his voting plans would conflict with the meeting.

それを聞いて安心しました!彼の投票予定が会議と重なるのではないかと心配していたんです。
👨
Alex

He made sure to handle it early so he wouldn’t miss this crucial discussion.

この重要な議論を逃さないよう、彼は早めに済ませてくれたんですよ。

💡 重要表現・ネイティブのニュアンス解説

重要キーフレーズ
absentee vote / absentee voting
意味: 不在者投票、期日前投票

● ネイティブが感じる「生」のニュアンス

選挙当日に仕事や旅行などで投票所へ行けない人が、事前または郵送で投票する手続きを指します。ビジネスの現場では、出張や重要会議と選挙が重なった際によく話題に上るフォーマルな表現です。

● 押さえておきたい使い分けのポイント

「投票する行為」は cast an absentee ballot や vote by absentee ballot のように表現されることも多いです。また、「期日前投票」全般を指す early voting とも近い意味で使われます。

● そのまま使える!実践ミニ例文
I need to cast an absentee ballot before my business trip to London.
ロンドンへの出張前に不在者投票をする必要があります。
The company encourages employees to utilize absentee voting if they are traveling.
会社は出張中の従業員に対し、不在者投票を利用するよう推奨しています。

🔄 まとめ & 今日の音声で復習

🎯 スクリプトと解説を確認した今、もう一度音声を聴いてみましょう!

文字を見ずに耳だけで、情景やニュアンスがスッと頭に浮かんでくるかチャレンジしてください。1回目よりも格段にクリアに聞き取れる感覚が実感できるはずです。

🎧 復習リスニング(1.25倍速)

コメント

タイトルとURLをコピーしました