第021回【音声付きTOEIC800点対策】「surrender」の使い方
ビジネスで他社にシェアや優位性を「引き渡す・奪われる」を表す動詞 surrender の自然な使い方を学びます。TOEIC Part 5/7のビジネスニュース記事などで高頻度で登場する表現です。
🎧 音声コンテンツ(TOEIC実戦 1.25倍速)
⚡ 標準 1.25倍速
TOEIC 800点突破に必要な実戦スピード(1.25倍速)のネイティブ対話音声です。まずはスクリプトを見ずに耳から会話の流れを掴んでみましょう(約20〜25秒)。
💬 英語スクリプト & 日本語翻訳
第1章の音声で実際に話されている英文スクリプトと日本語訳です。セリフごとに確認できます。
Sarah
Why did our smartphone sales drop so sharply last quarter?
Alex
Because the company surrendered its market share to competitors by delaying the new product launch.
Sarah
That explains it. We need to regain that ground as soon as possible.
Alex
Agreed. Our upcoming marketing campaign should help us win customers back.
💡 重要表現・ネイティブのニュアンス解説
本来は軍事用語の「降伏する・引き渡す」から来ており、ビジネスにおいては自社のミスや戦略の遅れなどが原因で「不本意ながら他社にポジションやシェアを奪われる・諦めて譲る」というネガティブなニュアンスを含みます。
give up(あきらめる、手放す)よりもフォーマルで、自発的というよりは競争や圧力に敗れて手放す時に使われます。TOEICでは surrender market share to competitors(競合にシェアを奪われる)というコロケーション(定番の組み合わせ)で非常によく出題されます。
🔄 まとめ & 今日の音声で復習
🎯 スクリプトと解説を確認した今、もう一度音声を聴いてみましょう!
文字を見ずに耳だけで、情景やニュアンスがスッと頭に浮かんでくるかチャレンジしてください。1回目よりも格段にクリアに聞き取れる感覚が実感できるはずです。

コメント