どうも皆さん、こんにちは！英語学習、楽しくやってますかー？😊
今日は、英語学習者なら誰しも一度は引っかかるであろう、よくある5つの英語の間違いと、それに対する解決策を、分かりやすく、そして楽しくお伝えしちゃいます！
間違い1：boring と bored、どっちを使う？
これは、英語学習者ならほぼ100％の人が悩むポイントではないでしょうか？「つまらない」という意味を持つこの2つの単語、実は使い方が全然違うんです！
- boring: 物や人が「つまらない」という意味。「That movie was boring. (あの映画はつまらなかった)」のように、名詞を修飾する形容詞として使います。
- bored: 人が「退屈している」という意味。「I was bored during the lecture. (講義中、退屈だった)」のように、人の状態を表す形容詞として使います。
イメージとしては、boring は物事の性質、bored は人の感情を表していると思ってください。 「あの映画、超つまらなかったよ！」と言いたい時は That movie was so boring! 「あの映画見て、超退屈だった！」と言いたい時は I was so bored watching that movie! ですね。
間違い2：well と good、どっちが「調子がいい」？
これも、ネイティブスピーカーでも間違えちゃう人がいる、意外と難しいポイントです。「調子がいい」と言いたい時、何となく I feel good. と言いたくなっちゃいますが…これはちょっと違います。「触感が良い」という意味になってしまうので、ちょっと不自然なんです。「調子がいい」と言いたい時は、副詞の well を使って I feel well. と言いましょう。「気分が良い」という意味では I feel good. でもOKですよ！
例えば、友達に「最近どう？」と聞かれた時、単に気分が良いなら I feel good, thanks! でも良いですが、体調が良いと伝えたいなら I feel well, thank you! と言うのが自然です。
間違い3：job と work、使い分けマスター！
どちらも「仕事」を表しますが、job は「具体的な仕事、職種」、work は「仕事全般、労働」という意味になります。
- I have a new job. (新しい仕事に就いた)
- I love my work. (私の仕事が好きだ)
「仕事が好き」と言う場合、job を使うと単に職種が好き、という意味合いになりがちですが、work を使うと、仕事の内容ややりがいを含めた、より深い愛情が表現できます。「仕事にやりがいを感じている」というニュアンスを伝えたい時は、断然 work ですね！
間違い4：in と at、時間の前置詞を使いこなせる？
時間の前置詞 in と at 、どっちを使うか迷いますよね。「〜時」は at、「〜月」「〜年」は in を使う、と覚えていても、いざ使おうとすると迷う…そんな経験、ありませんか？
ポイントは、at は特定の時間点、in は期間を表す、ということです。
- at noon (正午に)
- at 3 o'clock (3時に)
- in the morning (午前中に)
- in December (12月に)
「お昼に会おう」は Let's meet at noon. 、 「午前中に会議がある」は I have a meeting in the morning. となります。
間違い5：talk with と talk to、どっちを使う？
これは、実はそんなに厳密な違いはない、という少し嬉しい間違いです！どちらも「〜と話をする」という意味で、文脈によってはほぼ同じ意味で使われます。
あえて違いを挙げるとすれば、talk to の方がややフォーマルで、一方的な会話（例：上司に注意される）に使われる傾向がありますが、日常会話ではどちらを使っても問題ありません。「誰かと話をする」というニュアンスを伝えたい時は、どちらを使っても大丈夫ですよ！
「昨日、友達と３時間話したよ！」は、I talked with my friend for three hours yesterday. でも I talked to my friend for three hours yesterday. でもOKです！
まとめ：完璧を目指さず、まずは話してみよう！
いかがでしたか？ 「えーっ、そんな細かい違いがあったの？！」と驚かれた方もいるかもしれませんね。「完璧に」を目指そうとすると、かえって英語が話せなくなってしまいます。
大切なのは、まずは恐れずに話してみる勇気！ これらの間違いを意識することで、より自然で流暢な英語を話せるようになるはずです！ Let's keep practicing! 頑張って英語を話しましょう！😄
