今回は、マンチェスターシティのMF（ミッドフィールダー）をテーマに、シラブルとリンキングに焦点を当てた英会話の記事です。まずは、何も考えずに、次の音声を聞いてみてください。
１．マンチェスターシティのMFに関する英会話例
次は、もう一度音声を聞いた後、少し日本語と英語を確認しましょう。
A: Manchester City's midfield is the engine of their team, don't you think?
(マンチェスター・シティのミッドフィールドは、チームの原動力だと思いませんか？)
B: Absolutely! Kevin De Bruyne's vision and passing ability are out of this world.
(その通りです！ケヴィン・デ・ブライネの視野とパス能力は素晴らしいですね。)
A: I couldn't agree more. But what about Rodri? He's been crucial in their defensive midfield.
(全くその通りです。でも、ロドリはどうですか？彼は守備的ミッドフィールドで重要な役割を果たしていますよね。)
B: You're right. His positioning and ability to break up attacks are top-notch.
(その通りです。彼のポジショニングと攻撃を遮断する能力は一流ですね。)
A: Do you think the loss of Ilkay Gündogan will affect their midfield dynamics?
(イルカイ・ギュンドアンの離脱は、彼らのミッドフィールドのダイナミクスに影響すると思いますか？)
B: It might, but they've got Phil Foden who can step up in that attacking midfield role.
(影響があるかもしれませんが、フィル・フォーデンが攻撃的ミッドフィールドの役割を担えますよ。)
A: True, Foden's versatility is a huge asset. How about Bernardo Silva's contributions?
(確かに、フォーデンの多才さは大きな強みですね。ベルナルド・シウバの貢献についてはどう思いますか？)
B: Silva's work rate and technical skills are incredible. He's like the glue that holds the midfield together.
(シウバの仕事量と技術は信じられないほどです。彼はミッドフィールドをまとめる接着剤のような存在ですね。)
A: I agree. Do you think Guardiola will experiment with new midfield formations this season?
(同感です。グアルディオラは今シーズン、新しいミッドフィールドフォーメーションを試すと思いますか？)
B: Knowing Pep, I'm sure he'll come up with some innovative tactics to keep opponents guessing.
(ペップのことですから、きっと相手を惑わせるような革新的な戦術を考え出すでしょうね。)
どうでしたか？
つぎは、リンキングとシラブルを意識しながら音声を聞いてみましょう。
２．シラブルとリンキングのそれぞれの観点から日本人が注意すべき発音ポイント
シラブル（音節）の観点：
- "Manchester" の発音：man-che-ster (3音節)と区切って発音する。
- "midfield" の発音：mid-field (2音節)を明確に区分する。
- "ability" の発音：a-bi-li-ty (4音節)と正確に区切る。
- "positioning" の発音：po-si-tio-ning (4音節)に注意する。
リンキングの観点：
- "out of" のtとoをリンクさせて "ou-tof" と発音する。
- "break up" のkとuをリンクさせて "brea-kup" と発音する。
- "step up" のpとuをリンクさせて "ste-pup" と発音する。
- "come up" のmとuをリンクさせて "co-mup" と発音する。
以上がシラブルとリンキングのポイントです。これを頭において再度音声を聞きましょう。
３．英会話文の復習
A: Manchester City's midfield is the engine of their team, don't you think?
B: Absolutely! Kevin De Bruyne's vision and passing ability are out of this world.
A: I couldn't agree more. But what about Rodri? He's been crucial in their defensive midfield.
B: You're right. His positioning and ability to break up attacks are top-notch.
A: Do you think the loss of Ilkay Gündogan will affect their midfield dynamics?
B: It might, but they've got Phil Foden who can step up in that attacking midfield role.
A: True, Foden's versatility is a huge asset. How about Bernardo Silva's contributions?
B: Silva's work rate and technical skills are incredible. He's like the glue that holds the midfield together.
A: I agree. Do you think Guardiola will experiment with new midfield formations this season?
B: Knowing Pep, I'm sure he'll come up with some innovative tactics to keep opponents guessing.
ざっとみて、そらでいってみましょう。意外とできないものです。
だけど、その暗唱しようとすることで頭に記憶が定着していきます。
４．英会話文
さぁ、次は音読用に一文にしました。音読したのち、最後にもう一度音声を聞きましょう。
Manchester City's midfield is the engine of their team, don't you think? Absolutely! Kevin De Bruyne's vision and passing ability are out of this world. I couldn't agree more. But what about Rodri? He's been crucial in their defensive midfield. You're right. His positioning and ability to break up attacks are top-notch. Do you think the loss of Ilkay Gündogan will affect their midfield dynamics? It might, but they've got Phil Foden who can step up in that attacking midfield role. True, Foden's versatility is a huge asset. How about Bernardo Silva's contributions? Silva's work rate and technical skills are incredible. He's like the glue that holds the midfield together. I agree. Do you think Guardiola will experiment with new midfield formations this season? Knowing Pep, I'm sure he'll come up with some innovative tactics to keep opponents guessing.
